warning: unable to download 'https://cache.numtide.com/4d6yafdy7gkazb3mrrwlx43qxgawh3c8.narinfo': Timeout was reached (28) Connection timed out after 5002 milliseconds; retrying in 46 ms (attempt 1/5)
warning: unable to download 'https://cache.numtide.com/4d6yafdy7gkazb3mrrwlx43qxgawh3c8.narinfo': Timeout was reached (28) Connection timed out after 5001 milliseconds; retrying in 116 ms (attempt 2/5)
this derivation will be built:
  /nix/store/apmapi974dacn7ckw0wgqwv8l9z3vbn6-updater-tests-check.drv