warning: unable to download 'https://cache.numtide.com/l3cmg0j2hrnmcf03ywbcsl26vrqdzs9a.narinfo': Timeout was reached (28) Connection timed out after 5000 milliseconds; retrying in 2 ms (attempt 1/5)
warning: unable to download 'https://cache.numtide.com/l3cmg0j2hrnmcf03ywbcsl26vrqdzs9a.narinfo': Timeout was reached (28) Connection timed out after 5000 milliseconds; retrying in 122 ms (attempt 2/5)
warning: unable to download 'https://cache.numtide.com/l3cmg0j2hrnmcf03ywbcsl26vrqdzs9a.narinfo': Timeout was reached (28) Connection timed out after 5000 milliseconds; retrying in 384 ms (attempt 3/5)
warning: unable to download 'https://cache.numtide.com/l3cmg0j2hrnmcf03ywbcsl26vrqdzs9a.narinfo': Timeout was reached (28) Connection timed out after 5000 milliseconds; retrying in 343 ms (attempt 4/5)
this derivation will be built:
  /nix/store/qaxdhwi08vkl6gs0p5klwpryj2wxvdwv-updater-tests-check.drv