warning: unable to download 'https://cache.numtide.com/zcgpgkijxzgsd4mm93nwsxfdbkwq4765.narinfo': Timeout was reached (28) Connection timed out after 5000 milliseconds; retrying in 56 ms (attempt 1/5)
warning: unable to download 'https://cache.numtide.com/zcgpgkijxzgsd4mm93nwsxfdbkwq4765.narinfo': Timeout was reached (28) Connection timed out after 5000 milliseconds; retrying in 69 ms (attempt 2/5)
warning: unable to download 'https://cache.numtide.com/zcgpgkijxzgsd4mm93nwsxfdbkwq4765.narinfo': Timeout was reached (28) Connection timed out after 5000 milliseconds; retrying in 343 ms (attempt 3/5)
warning: unable to download 'https://cache.numtide.com/zcgpgkijxzgsd4mm93nwsxfdbkwq4765.narinfo': Timeout was reached (28) Connection timed out after 5000 milliseconds; retrying in 295 ms (attempt 4/5)
disabling binary cache 'https://cache.numtide.com' for 60 seconds
error: unable to download 'https://cache.numtide.com/zcgpgkijxzgsd4mm93nwsxfdbkwq4765.narinfo': Timeout was reached (28) Connection timed out after 5000 milliseconds
this derivation will be built:
  /nix/store/kygz18ykvpqy8wzwlw3dvkigg28m19qh-updater-tests-check.drv